英语翻译那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示:“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 04:19:00
英语翻译那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示:“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们

英语翻译那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示:“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们
英语翻译
那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示:“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们都来安慰他,老人说,这未必是祸.战争又打了几年,最终,胡人赢得了这场战争.邻居都来向这位老人表示祝贺,老人说:“这怎么就不能成为一件坏事呢?”果然,没过多久,老人和他的儿子就被胡人抓去当苦力了,受到了非人的待遇.老人说:“这怎么就不能成为一件好事呢?”又过了一年,胡人发现了老人的占卜技术,老人和他的儿子免除了当苦力.胡人经过老人的指点又打了好几场胜仗,老人和他的儿子从此也过上了好日子.

英语翻译那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示:“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们
老翁曰:"此未必是福."数年后,兵戈交集,民苦不堪.无人能饱食.官府发告曰:"从伍之人可能粮数石."翁与子皆不得入伍,因无粮.人皆慰之,翁曰:"此未必为祸也."战持数年,胡人终胜.邻里皆庆,翁言:"矧知斯非恶?"未几,翁与子果受迫为胡人之苦力,其遇非人.翁曰:"孰知此事非佳?"又是一春,胡人知翁善卜,遂免翁、子二人苦役.翁又助胡人得几仗胜,二人遂生活适宜.

《淮南子人间训》有原文,你可以改一下,很简单的

英语翻译那老人又说,这也未必是福气.过了几年,战乱频繁,百姓苦不堪言,没有一个人能吃饱饭,官府因此发告示:“征兵,入伍的人可发粮数石.”那老人和儿子都不能入伍,因此不发给粮食.人们 英语翻译外国客户汇款完又说这句话?我发票也发给他了啊 老人说:“海鸥是吉祥鸟.十多年前,海鸥一来,我就知道咱们的福气来了.”改为第三人称转述句 英语翻译一天夜里,已经很晚了,一对年老的夫妻走进一家旅馆,他们想要一个房间.前台侍者回答说:“对不起,我们旅馆已经客满了,一间空房也没有剩下.”看着这对老人疲惫的神情,侍者又说 一个年轻人对老人说:“喂,老头,从这里到苏州走哪条路,还有多少里?” 老人说:“走中间那一条路,7、8老人又说了一句话,让年轻人面红耳赤老人说了什么话呢 英语翻译:我看见他帮助一个老人过了马路. 两只小船儿 孤孤零零 这是千年修来的福气后面的不记的了 这是什么歌 老人对我说:“海鸥一来,我就知道咱们的福气来了!” 改为转述句. 老人说:十多年前,海鸥一来,我就知道咱们的福气来了.改为第三者转述 有教无类与朽木不可雕也的区别这两个话都是孔子说的,既然是有教无类那为什么又说别人朽木不可雕也呢? 英语翻译1,你正确未必就意味着我错了2,和夏洛克争辩是没有什么用的3,我永远不会忘记见到过那位著名作家4,我父亲年轻时梦想成为科学家,各门功课都学得很好5,当他看到乡下医生的数量继 一位同学扶一位老人过马路,是增加了老人的支撑面还是降低了老人的重心? 英语翻译1`这是我吃过最好吃的中餐(delicious)2这是我们听到过最动听的音乐(beauiful)3看到老人奄奄一息,邻居们一刻也没有耽误,马上请来了医生.4他一辈子都富有,但他从没为他所拥有的财产开 为什么克隆羊是无性生殖?他也用了细胞核呀,是不是用了细胞核也未必是有性生殖? 哪个字意思是福气 那位朋友帮我翻译一下 英语 今生遇见你是我的福气 英语翻译这本书讲了古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫,独自一个人出海打鱼,在一无所获的84天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼.这是老人从来没见过也没听说过的,比他的船还长两英尺的一 老人与海鸥那一句写出了海鸥是老人的亲人?