泰国朋友可以帮忙翻译地址吗?59 Phetburi Soi 15 ( Soi Somprasong 3). Phetburi Road, Ratchathewi, 水门, 曼谷, 泰国 10400是要翻译去泰文哦!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 01:01:57
泰国朋友可以帮忙翻译地址吗?59 Phetburi Soi 15 ( Soi Somprasong 3). Phetburi Road, Ratchathewi, 水门, 曼谷, 泰国 10400是要翻译去泰文哦!

泰国朋友可以帮忙翻译地址吗?59 Phetburi Soi 15 ( Soi Somprasong 3). Phetburi Road, Ratchathewi, 水门, 曼谷, 泰国 10400是要翻译去泰文哦!
泰国朋友可以帮忙翻译地址吗?
59 Phetburi Soi 15 ( Soi Somprasong 3). Phetburi Road, Ratchathewi, 水门, 曼谷, 泰国 10400
是要翻译去泰文哦!

泰国朋友可以帮忙翻译地址吗?59 Phetburi Soi 15 ( Soi Somprasong 3). Phetburi Road, Ratchathewi, 水门, 曼谷, 泰国 10400是要翻译去泰文哦!
地址有笔误,Phetburi 应该是 Phetchaburi .Phetchaburi Soi 15 和 Soi SomPrasong 3 是同一条小巷.Phetchaburi Road 是条大马路,SomPrasong 1、2 和3 都是它的分叉路.
Ratchathewi 就是水门县,它位于曼谷中部,是曼谷的50个区之一,其名采自19世纪泰王朱拉隆功的一位王妃.这区拥有曼谷最高的摩天大楼 - 彩虹塔(彩虹中心2期),还有游客最喜欢的水门市场.
中文翻译这种地址都是音译,没啥意思.
泰国  曼谷 水门县
别差布里路 (这个可以忽略不写)
别差布里第15 巷(索姆布拉颂 3巷)门牌 59 号
邮编:10400
注:这条巷确实太窄了.该房子的对面(图右上角)有一家装修不错的白宫酒店.

泰国朋友可以帮忙翻译地址吗?59 Phetburi Soi 15 ( Soi Somprasong 3). Phetburi Road, Ratchathewi, 水门, 曼谷, 泰国 10400是要翻译去泰文哦! 泰国地址 帮忙翻译下啊talard sub-districtmuang districtmaha sarakham province44000thailandthe old campus这个是门牌吗 帮忙翻译一个泰国地址1213/353 soi ladpharo 94,ladphrao rd.,wangthonglang bangkok 10310 thailand. 英语翻译帮忙翻译一下泰国地址.918 Moo 8,Bangna-Trad Highway Km.7,Bangkaew,Banglplee Samutprakarn 10540 Thailand 帮忙翻译一个泰国地址,在线等,急!215-215/1 BANGNA-TRAD RD.KM.13.5 BANGPLEE,SAMUTPRAKARN,THAILAND 请帮忙翻译一个泰国的地址:88/1MOO 1 NAGLANG SUNGNOEN NAKHONRA JSIMA 30380 THAILAND 外国朋友写信给我,请帮忙翻译下地址,江苏省东台市广山镇中路邮编224218 看得懂泰文的进朋友从泰国带回来了貌似一支护手霜,请朋友帮忙翻译下, 到泰国去观光旅游怎么翻译呢?用go sightseeing 怎么造句呢?go sightseeing to 泰国,这样可以吗? 帮我翻译下我的地址 泰国曼谷蓝甘杏大街 43/1巷 LPN小区 A4 506 房间 英语的泰语的都可以 i need you now 哪位朋友可以帮忙翻译下这句么 英语翻译有哪位熟悉美国的朋友能帮我翻译一下这个地址吗?这个地方离洛杉矶机场又有多远呢?那边的机场值机员有帮忙通知朋友接机的服务吗? 帮忙翻译一下英文地址 求助 英语,可以帮忙翻译吗, 求翻译泰国地址:6/1 moo 7 soi sukkontawit 25,tarsao,karthunmbaen,samutsakorn. 求泰国地址翻译:10 SOI BANGKAE 12 BANGKAE,BANGKAE BANGKOK 10160 THAILAND 急求泰国地址翻译:18moo.s TUMBON MUANGMO AMPUR MUANG PHRAE THAILAND 英语翻译帮忙翻译下这个泰国的地名:Tubchang这是一个自治市吗?位于哪个区