bus译成巴士很贴切,taxi是怎么译成“的士”的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 02:08:46
bus译成巴士很贴切,taxi是怎么译成“的士”的?

bus译成巴士很贴切,taxi是怎么译成“的士”的?
bus译成巴士很贴切,taxi是怎么译成“的士”的?

bus译成巴士很贴切,taxi是怎么译成“的士”的?
taxi的英语发音与粤语的“德士”发音接近.也写成“的(de)士”.到北方被念成“的(di)士”,简称“的(di)”,所以叫“打的(di)”