英语翻译Every workman has a great quantity of his own work to dispose of beyond what he himself has occasion for,and every other workman being exactly in the same situation,he is enabled to exchange a great quantity of his own goods for a great q

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 08:16:05
英语翻译Every workman has a great quantity of his own work to dispose of beyond what he himself has occasion for,and every other workman being exactly in the same situation,he is enabled to exchange a great quantity of his own goods for a great q

英语翻译Every workman has a great quantity of his own work to dispose of beyond what he himself has occasion for,and every other workman being exactly in the same situation,he is enabled to exchange a great quantity of his own goods for a great q
英语翻译
Every workman has a great quantity of his own work to dispose of beyond what he himself has occasion for,and every other workman being exactly in the same situation,he is enabled to exchange a great quantity of his own goods for a great quantitiy or,what comes to the same thing,for the price of a great quantity of theirs.

英语翻译Every workman has a great quantity of his own work to dispose of beyond what he himself has occasion for,and every other workman being exactly in the same situation,he is enabled to exchange a great quantity of his own goods for a great q
每个劳动者在劳动过程中都会生产出比他自己所需要多得多的产品,所有其他劳动者也一样.正因为如此,每个劳动者可以用他自己生产的许多产品(自己不需要的那部分)去换取别人的许多其他产品(也是别人不需要的那部分,但为自己需要但自己不能生产的),或者同理用钱去买别人的其他产品.

每一个工匠除他自己特殊场合用以外有处理许多自己的作品。所有其他工匠也都身临其境,他能够用大量自己的东西以他们大量物品的价格去交换大量同样的东西。

每个劳动者都会要处理自己所生产的比自己所需要的多得多的产品.所有其他劳动者也一样。他们可以用自己生产的许多产品去换取别人的许多其他产品或者同理用钱去买别人的其他产品。

我看楼主问题较英语语法及翻译,是还要分析句子成分吗?