英语翻译1 你 / 他 觉得味道如何?2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何?3 来尝尝我亲手为你做的牛排4 如果我的菜有那里做的不好了,请你指出来,我去重新做,或是下次改进下5 公司原计划周六,周日

英语翻译1 你 / 他 觉得味道如何?2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何?3 来尝尝我亲手为你做的牛排4 如果我的菜有那里做的不好了,请你指出来,我去重新做,或是下次改进下5 公司原计划周六,周日
英语翻译
1 你 / 他 觉得味道如何?
2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何?
3 来尝尝我亲手为你做的牛排
4 如果我的菜有那里做的不好了,请你指出来,我去重新做,或是下次改进下
5 公司原计划周六,周日休息,但刚刚接到通知,因为临时有事情,周六周日,休息取消
6 我本周和下一周的,周六 ,周日都不能休息.
7 你能给我工资增加300元吗？
8 我的工资都3年没有涨过了
9 我连续半个月没有休息了

英语翻译1 你 / 他 觉得味道如何?2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何?3 来尝尝我亲手为你做的牛排4 如果我的菜有那里做的不好了,请你指出来,我去重新做,或是下次改进下5 公司原计划周六,周日
这是我自己翻译的,没有用翻译软件,
注：1、2两句的你觉得XX如何的两种用法的意思是一样的,因此可以交换~
1 你 / 他 觉得味道如何?
How do you/does he like the taste?
2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何?
What do you think of this dish/the noodle?
3 来尝尝我亲手为你做的牛排
Come to have a taste the steak I made myself for you.
4 如果我的菜有那里做的不好了,请你指出来,我去重新做,或是下次改进下
If my dish is not good enough,please tell me and I will do it again,or I will do better next time.
5 公司原计划周六,周日休息,但刚刚接到通知,因为临时有事情,周六周日,休息取消
The company planned to rest on weekend,but I've been told just now that there's no rest in this weekend for something unexpected.
6 我本周和下一周的,周六 ,周日都不能休息.
I have no rest time this week and the next weekend.
7 你能给我工资增加300元吗?
Could you please give me a raise of ¥300?
8 我的工资都3年没有涨过了
I haven't got a raise for 3 years.
9 我连续半个月没有休息了
I haven't got rest for half month.

1 you/he feels taste like?
Do you think this noodles/dishes taste like?
3 to try my own hands to do for you steak
If my food where do good, would you please point out, I'll do it again, or...

全部展开

1 you/he feels taste like?
Do you think this noodles/dishes taste like?
3 to try my own hands to do for you steak
If my food where do good, would you please point out, I'll do it again, or under the next improvement
5 the company the original plan on Saturday, rest on Sunday, but just received notice, because the temporary have something, on Saturday and Sunday, rest cancel
6 I this week and next week, on Saturday, Sunday can rest.

收起

1 你 / 他 觉得味道如何？
1 you/he feels taste like?

2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何？
Do you think this noodles/dishes taste like?

3 来尝尝我亲手为你做的牛排
3 to try my own hands to do for you stea...

全部展开

1 你 / 他 觉得味道如何？
1 you/he feels taste like?

2 你觉得这面条 / 菜肴 味道如何？
Do you think this noodles/dishes taste like?

3 来尝尝我亲手为你做的牛排
3 to try my own hands to do for you steak

4 如果我的菜有那里做的不好了，请你指出来，我去重新做，或是下次改进下
If my food where do good, would you please point out, I'll do it again, or under the next improvement

5 公司原计划周六，周日休息，但刚刚接到通知，因为临时有事情，周六周日，休息取消
5 the company the original plan on Saturday, rest on Sunday, but just received notice, because the temporary have something, on Saturday and Sunday, rest cancel
6 我本周和下一周的，周六 ，周日都不能休息。
6 I this week and next week, on Saturday, Sunday can rest.
7 你能给我工资增加300元吗？
And can you give me a salary increase 300 yuan?
8 我的工资都3年没有涨过了
8 my wages are 3 years did not rise after
9 我连续半个月没有休息了
9 I continuous half a month without rest

收起

1. What do you think of the taste?
2. What so you think about this noodle/ dish?
3. Taste this steak that i specially made for you
4. if my dish isnt good wnough, please tell me, i'll go r...

全部展开

1. What do you think of the taste?
2. What so you think about this noodle/ dish?
3. Taste this steak that i specially made for you
4. if my dish isnt good wnough, please tell me, i'll go redo it or improve next time
5the company first plan that we could rest on saturdays and sundays but then we just got noticed that because of some temporary event, our holidays are cancelled
6 i cant rest on this week and next week's saturday and sunday

收起