翻译句子When the wind blows ,we hear the sigh of the forest...The little mark has become a scar.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:05:15
翻译句子When the wind blows ,we hear the sigh of the forest...The little mark has become a scar.

翻译句子When the wind blows ,we hear the sigh of the forest...The little mark has become a scar.
翻译句子When the wind blows ,we hear the sigh of the forest...The little mark has become a scar.

翻译句子When the wind blows ,we hear the sigh of the forest...The little mark has become a scar.
当风吹来的时候,我们仿佛听到了来自森林的叹息……这个小小的标记成为了一个伤痕

当风吹过的时候,我们听到了森林的叹息,小小的记号已经变成了一个疤痕。

当风刮起,我们听到了森林的叹息声........这个小小的伤痕已经变成了一道疤。
因为没有整段文章,只能揣摩着试着翻译下,不知是不是符合原意,仅作参考吧,希望能对你有些帮助。

起风的时候,我们听到了森林的叹息......小小的印记,变成巨大的伤痕。