作业帮COLDPLAY 的WHAT IF歌词翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 06:43:15
COLDPLAY 的WHAT IF歌词翻译
COLDPLAY 的WHAT IF歌词翻译
COLDPLAY 的WHAT IF歌词翻译
歌词翻译（分数过低,此为词典翻译）：
如果没有任何根据
没有错,没有什么权利
如果没有时间
并没有任何理由或韵
如果你决定
你不想让我在那里你身边
你不想让我在那里你的生活
如果我错了
没有诗歌或歌曲
可以把什么权利我错了
或让你觉得我是属于
如果你决定
你不想让我在那里你身边
你不想让我在那里你的生活
哦 ,这是正确的
让我们休息,尽量放在一边
哦 ,这是正确的
我不能忽视它,如果你甚至不会尝试 ,
哦,这是正确的
当每走一步,你考虑
也可以是您最大的错误
它可以弯曲,也可以打破
那么这就是风险,你
如果你决定
你不想让我在那里你身边
你不想让我在那里你的生活
哦 ,这是正确的
让我们休息,尽量放在一边
哦 ,这是正确的
哦,这是正确的
英文歌词：
What if there was no light
Nothing wrong,nothing right
What if there was no time
And no reason or rhyme
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life
What if I got it wrong
And no poem or song
Could put right what I got wrong
Or make you feel I belong
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life
Oooh,that's right
Let's take a break,try to put it aside
Oooh,that's right
I can't ignore it if you won't even try
Oooh,that's right
When every step that you take
Can be your biggest mistake
And it could bend,or it could break
Well that's just the risk that you take
What if you should decide
That you don't want me there by your side
That you don't want me there in your life
Oooh,that's right
Let's take a break,try to put it aside
Oooh,that's right
Oooh,that's right