英语翻译有after school 有let out 还有dismiss三个有区别么?

英语翻译有after school 有let out 还有dismiss三个有区别么?
英语翻译
有after school
有let out
还有dismiss
三个有区别么?

英语翻译有after school 有let out 还有dismiss三个有区别么?
after school 是纯粹的“ 放学”,dismiss还有“开除,解雇”的意思
let out ---放走,释放；发出,泄漏,放出 例句：She let out the secret to a friend.她把秘密泄露给了一个朋友.

具体要看你是用在什么位置，after school就是个介词短语，dismiss就是个动词

after school 放学后。表时间。作状语。
let out， dismiss动词，可作谓语。
let out意思远远大于dismiss
1．rent out 租出去
He used to let out cars．他过去出租汽车。
In the park boats are let out for 3yuan per hour．在公园里，可以以每小时...

全部展开

after school 放学后。表时间。作状语。
let out， dismiss动词，可作谓语。
let out意思远远大于dismiss
1．rent out 租出去
He used to let out cars．他过去出租汽车。
In the park boats are let out for 3yuan per hour．在公园里，可以以每小时3元的价格出租小游艇。
2．allow to go out or escape 放出The guard let the prisoners out of jail to work in the garden．看守放犯人出牢房，在园子里干活。
Let me out！I'm locked in！让我出来！我被锁在里面了！
The doctor is letting her out of hospital next week．医生打算下周让她出院。
3．tell；reveal 泄漏
I'll never tell you another secret if you let this one out．假如你把这个机密泄漏出去，有秘密的事我再也不告诉你了。
Who let out the exam results？They were supposed to be confidential until tomorrow．谁泄露了考试结果？在明天以前这些结果都属于机密。
Someone has let the news out．有人把这个消息泄露出去了。
4．make larger 放大
Mary's mother had to let out Mary's dress because she was growing so tall．玛丽的母亲不得不把玛丽的衣服放大些，因为玛丽长得那么高。
If she gets much fatter she will have to let out all her dresses．如果她继续发胖，她所有的衣服都得放宽。
5．dismiss 解雇；革职；开除
The shop closed down and all the men were let out．店关了门，所有的员工都被辞退了。
6．terminate；be finished；end（学校）放学；（戏院）散场；（训练）结束
When does the university let out for the summer？大学何时放暑假？
The coach let us out from practice at 3 o'clock．训练到 3点钟，教练把我们解散了。
They were waiting for school to let out．他们在等学校放学。
7．make（a sound）come out of the mouth；utter 自口中发出（声音）
A bee stung Charles．He let out a yell and ran home．一只蜜蜂咬了查理，他大叫一声跑回家了。
He let out a cry of pain as the nail went into his foot．钉子扎进他的脚时，他痛苦地大喊了一声。
8．release from further responsibility；release from an obligation 免除进一步的责任；免除义务
I was glad to be let out of that nasty affair，and have someone more experienced handle the trouble．我高兴的是我从那件讨厌的事情中解脱了，已让另外一个更有经验的人去处理。
My flu let me out of attending the meeting．由于患了流感；我参加不了那个会了。
The regular teacher is back，that let me out．正式的老师回来了，我可以解脱了。
9．release from restraint；allow to gather speed 使放开速度；让…加速前进
He turned into an express way and let the car out．他把车子转入高速公路，然后加速前进。
The rider let out his horse to try to beat the one ahead of him．骑士放马快跑想追上领先的那匹马。

收起

放学用after school
let out 放风 xx泄露
dismiss通常用作解雇