作业帮英语翻译翻译这句话
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 05:01:44
英语翻译翻译这句话
英语翻译
翻译这句话
英语翻译翻译这句话
我许的愿正是你想许的
我的愿望就是你的愿望。
我所希望的就是你所希望的！
我希望梦想着你梦想中的梦想。
我许下你所希望许下的愿望
我许的愿跟你的一样。
我希望那个你许的愿能实现
I wish的wish是谓语动词,译为希望
The wish的wish是名词,译为愿望
you wish的wish是动词,译为希望
to wish的wish是非谓语动词,译为实现
但愿你所许下的心愿能实现.
我希望你许的愿望能够实现。
I wish(1) the wish(2) you wish(3) to wish(4)
整句啊是一个包含定语从句的复合句.
主句是“主谓宾结构”:I wish(1) the wish(2) to wish(4)
I 是主语,
wish(1) 是谓语,“希望”
wish(2) 是宾语.“愿...
全部展开
我希望你许的愿望能够实现。
I wish(1) the wish(2) you wish(3) to wish(4)
整句啊是一个包含定语从句的复合句.
主句是“主谓宾结构”:I wish(1) the wish(2) to wish(4)
I 是主语,
wish(1) 是谓语,“希望”
wish(2) 是宾语.“愿望”
to wish(4) 是宾语补足语.“(愿望等)实现”
从句是”主谓结构”:the wish(2) you wish(3).
the wish(2) 是先行词,“愿望”
省略了关系代次 which 或 that,
you 是从句主语,
wish(3) 是从句谓语.“许(愿望等)”
收起
我祝愿你的愿望能得以实现