麻烦翻译一句子,应该是成语：One man's meat is another man's poison

麻烦翻译一句子,应该是成语：One man's meat is another man's poison 英语翻译这句话怎么翻译 可以的话麻烦分析一下句子结构句子是One call always rely on fashionable people to be half an hour late.应该是One can ...不是One call... 英语翻译在下急用这个句子的翻译,翻译出来应该是一个成语 麻烦翻译one step at a time 麻烦翻译下 the last but one DROWN ONE'S 麻烦帮翻译下 the farther one goes,the more thing become the same这是个成语!麻烦大家把它翻译出来! 英语翻译英语的一个句子,麻烦翻译一哈!what is the passage talking about? 翻译句子.谢谢.好评!麻烦快一点! 英语翻译麻烦翻译一下这个句子 One done!One left!翻译成成语该怎么翻译? 英语翻译1 I have one more book这个句子,如果正确的话,汉语意思 应该是【我多了一本书】 还是【 我还有一本书】 两个意思,是否都有呢?上面两句,准确的翻译是什么?网上查到有些资料说的是 数 英语翻译1 I have one more book这个句子,如果正确的话,汉语意思 应该是【我多了一本书】 还是【 我还有一本书】 两个意思,是否都有呢?上面两句,准确的翻译是什么?网上查到有些资料说的是 数 英语翻译Porven enterprise deployment.这个句子好象是一句口号什么的.不知道怎么翻译,对不起应该是 proven 翻译一句英语谚语I have bitten off more than I can chew应该是一句谚语或者是成语,请问怎么翻译 请求英语高手ma source一词是什么意思?在一部英文电影里看到这个词,整句是one of ma sources go beneath one's stomach翻译,并麻烦解析一下. 麻烦翻译一下yi ma wa da le ga ta su ge de?