你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天. 请将这句话正确的翻译成英文.谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 17:18:16
你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天. 请将这句话正确的翻译成英文.谢谢!

你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天. 请将这句话正确的翻译成英文.谢谢!
你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天. 请将这句话正确的翻译成英文.谢谢!

你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天. 请将这句话正确的翻译成英文.谢谢!
The day you are waisting is the next day those who died yesterday long for.
抛砖引玉.

一字一字翻译的You waste today, was precisely yesterday people hope for tomorrow.

you are whasting "today", which the man who took leave unfortunately yesterday had been aching for.

“你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天.你所厌恶的现在,是未来的你回不去的曾经”这句是格言吗? 你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天; 你所厌恶的现在,是未来的你回不去的曾经.谁知道到这你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天; 你所厌恶的现在,是未来的你回不去的曾经 你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天. 请将这句话正确的翻译成英文.谢谢! 求哈佛校訓你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天;你所厌恶的现在,是未来的你回不去的曾经.的...求哈佛校訓你所浪费的今天,是昨天死去的人奢望的明天;你所厌恶的现在,是未来 你所浪费的今天是昨天死去的人奢望的明天你所厌恶的现在是未来的你回不去的曾经 谁知道这句话的含义 以你所浪费的今天是昨天死去的人奢望的明天.你所厌恶的现在是未来的你回不去的曾经展开一篇演讲.或者另一句有深意的话, 帮我分析一下这句话的意思.你所浪费的今天是昨天死去人的奢望.帮我分析一下这句话的意思.你所浪费的今天是昨天死去人的奢望.你所厌恶的现在是那些回不去人的曾经.浪费时间?指的浪费 我无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天 帮我分析一下这句话的意思.你所浪费的今天是昨天死去人的奢望.帮我分析一下这句话的意思.你所浪费的今天是昨天死去人的奢望.你所厌恶的现在是那些回不去人的曾经. 翻译成英语.你所浪费的今天是昨天死去的人所向往的明天 你所浪费的今天是昨天死去的人奢望的明天你所厌恶的现在是未来的你回不去的曾经演讲稿关于这句话的一篇文章.不要跑题.最好是演讲稿谢谢了 关于珍惜现在的哲理小故事不要关于爱情的.我在网上找过.不要那个蜘蛛在那个寺院什么什么的 最好是和这就话有关系的:你所浪费的今天,是昨天已死去的人奢望的明天,你所厌恶的现在,是 我无所事事地度过了今天!是昨日死去的人们所奢望的明天是什么意思 英语翻译我无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天,这句话怎么用英语翻译好啊 英语翻译我无所事事度过的今天是昨天死去人们所奢望的明天请高手分别用英语和法语翻译下这句话, 《查理九世 香巴拉,世界的尽头》谜题二十 唐晓翼的赠礼你所浪费的今天,是昨日死去之人苦苦奢望的明天;你所厌恶的现在,是未来的你再也回不去的曾经.把握住这七个字母,周而复始,珍惜 今天永远是昨天死去的人所期待的明天 英语怎么说 今天永远是昨天死去的人所期待的明天是什么意思