作业帮在英语中store和shop有什么区别?国内那些卖性保健品的小店应该翻译为sex shop,还是sex store?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 16:09:07
在英语中store和shop有什么区别?国内那些卖性保健品的小店应该翻译为sex shop,还是sex store?
在英语中store和shop有什么区别?
国内那些卖性保健品的小店应该翻译为sex shop,还是sex store?
在英语中store和shop有什么区别?国内那些卖性保健品的小店应该翻译为sex shop,还是sex store?
本人在英国留学,发现store 和shop 根本就没什么区别,也没有什么大小的区别,感觉上store是给别人提供服务的地方,也卖一些商品,但是商品很单调,基本上是一个东西,但是shop的话感觉就是只卖东西,什么都不做的那种,如果想翻译性保健品的商店的话,个人感觉store比较有感觉.
没有区别，都常用
其实store和shop只是英美用法的不同。
store是美国英语，American English.
shop是英国英语，British English.
store是大商场，shop是小店。sex shop
store大，shop小~
在英语中store和shop有什么区别?国内那些卖性保健品的小店应该翻译为sex shop,还是sex store?
shop和store有什么区别吗?
英语里面的store和shop这二个单词在使用上有什么区别吗?
shop与store有什么区别?
SHOP和STORE有什么分别?
shop和store英语都是商店,两者有什么区别?是不同的商店名用法?还是仅仅为美式与英式区别?
clothes store 和clothing store有什么区别?
请问itunes store和app store有什么区别吗
英语中『shop』与『store』的区别?◎
factory store 和outlet 有什么区别?
CIMA2011案例中为什么把convenience store变成franchise store,两个store有什么区别?
go down ,go straight和go along有什么区别neighborhood和distict有什么区别street和avenue有什么区别shop和store有什么区别还有，cute,smart的区别
衣店是不是解释为cloth store和clothes store ,clothing store有什么区别
shop和store的区别在哪儿啊?请举例说明!谢谢
nike factory store与factory outlets store有什么区别?NIKE有factory store,也有factory outlets store,这两种店有什么区别?factory store和factory outlets store这两个概念个是什么意思,有什么区别呢?
请问supermarket 和department store在售卖商品种类上有什么区别?
store,supermarket和marketplace有什么区别啊?
grocery ,store和market有什么区别啊?