桐叶封弟的翻译和寓意

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 22:39:12

桐叶封弟的翻译和寓意
桐叶封弟的翻译和寓意

桐叶封弟的翻译和寓意
桐叶封弟辨柳宗元古之传者有言：“成王以桐叶与小弱弟戏,曰：‘以封汝.’周公入贺.王曰：‘戏也.’周公曰：‘天子不可戏.’乃封小弱弟于唐.” 吾意不然：王之弟当封耶,周公宜以时言于王,不待其戏,而贺以成之也；不当封耶,周公乃成其不中之戏,以地以人,与小弱弟者为之王,其得圣乎?且周公以王之言,不可苟焉而已,必从而成之耶?设有不幸,王以桐叶戏妇寺,亦将举而从之乎?凡王者之德,在行之何若；设未得其当,虽十易之不为病；要于其当,不可使易也,而况以其戏乎?若戏而必行之,是周公教王遂过也.吾意周公辅成王宜以道,从容优乐,要归之大中而已.必不逢其失而为之辞；又不当束缚之,驰骤之,使若牛马然,急则败矣.且家人父子,尚不能以此自克,况号为君臣者耶!是直小丈夫者之事,非周公所宜用,故不可信.或曰：‘封唐叔,史佚成之.’大意：(一)自“古之传者有言”至“乃封小弱弟于唐” 记叙史传周公促成王以桐叶封弟.(二)自“吾意不然”至“其得圣乎” 说明吾（作者）意不然.(三)自“吾意周公辅成王宜以道”至“故不可信” 说明此（周公促成王以桐叶封弟之）事不可信.(四)自“或曰”至“史佚成之” 记叙或说（史佚成之）.主旨：说明周公促成王以桐叶封弟之事不可信.（篇腹(三)）文体：论说文.

桐叶封弟的翻译和寓意《曾子杀彘》的翻译和寓意. 郑人逃暑的翻译和寓意《程门立雪》的翻译和寓意医扁鹊见秦武王的翻译和寓意? 文言文《老马识途》的翻译和寓意是什么? 夸父逐日的全文,翻译,寓意和主题英语翻译翻译寓意~寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意寓意《驼医》全文翻译.和寓意. 愚人食盐的全文和翻译及寓意大鼠的翻译要有字词解释和寓意英语翻译翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻译寓意翻和的寓意的译文和寓意的译文和寓意的寓意和启示英语翻译最好有翻译和寓意, 英语翻译原文翻译及原文的寓意