作业帮英语翻译眼镜狗的ED 信达雅100分悬赏
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 11:48:01
英语翻译眼镜狗的ED 信达雅100分悬赏
英语翻译
眼镜狗的ED 信达雅100分悬赏
英语翻译眼镜狗的ED 信达雅100分悬赏
There's alway time for living,
生命总是如此漫长
Can we just do it again.
我们能否再过一遍
One more time like it once was....Way Back When
更多时候像是从前…很久以前.
You gave me something to believe in,
你给予我可以去相信的东西,
We were the best of friends.
而我们曾是最好的朋友.
Well I remember the good times...Way Back When.
我谨记美好的曾经……是很久以前.
(La,la,la,la,la,la,la,la,la)
Memories will fade,if you wanted me to let you go,
回忆将褪色,如果你想让我放你走,
I've got you on your way,i feel it for you don't you know.
我在你的路上追寻,我觉得你对此一无所知.
superheroes and villains,
超级英雄和反派,
When we used to pretend.
我们曾经扮演过.
We go wherever our minds will take us...Way Back When.
我们的思想会带我们去任何地方……像是过往.
(La,la,la,la,la,la,la,la,la)
Memories will fade if you wanted me to let you go,
回忆将褪色,如果你想让我放你走,
I've got you on your way,i feel it for you don't you know.
我在你的路上追寻,我觉得你对此一无所知.
It's a promise that I made,never be afraid.
我曾许诺,永不畏惧.
I know we'll be okay,this luck we have it cannot go.
我知道我们一定会无恙,这拥有的好运不会溜走.
Ahhh oo,Ahhh oo
And you're on own,
做回自我,
Ahhh oo,Ahhh oo
Y'not alone,
你并不孤独,
Ahhh oo,Ahhh oo
I know i'll see you again,again.
我知道我会再次与你相遇,一定会.
Ahhh oo,Ahhh oo
And if all these things,
这所有的景象,
Ahhh oo,Ahhh oo
Come to an end,
走到尽头,
Ahhh oo,Ahhh oo
We always have...A Way Back When.
我们拥有……曾经.
(La,la,la,la,la,la,la,la,la)
Memories will fade if you wanted me to let you go,
回忆将褪色,如果你想让我放你走
I've got you on your way,i feel it for you don't you know.
我在你的路上追寻,我觉得你对此一无所知.
It's a promise that I made,never be afraid.
我曾许诺,永不畏惧.
I know we'll be okay,this luck we have it cannot go.
我知道我们一定会无恙,这拥有的好运不会溜走.
自己翻译的,可能有些延伸含义表达不出来【我连名字都翻译不出来的说】,高一党才疏学浅,包涵哈~【翻译的好辛苦】