中译英:"以下是客户发给我的电子邮件,我转发给您"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 00:57:24
中译英:

中译英:"以下是客户发给我的电子邮件,我转发给您"
中译英:"以下是客户发给我的电子邮件,我转发给您"

中译英:"以下是客户发给我的电子邮件,我转发给您"
The following E-mail I sent to you was which I received from my customer.

Following is the email sent by clients, I transfer it to you

The following mail forwarded to you is an original mail from our customer.

Following is my e-mail to customers, I transmitted to you

The following is the customer issues my email, I retransmit for you

中译英:以下是客户发给我的电子邮件,我转发给您 英语翻译是智利客户发给我的邮件. 英语翻译这些项目信息是航空公司的一名负责此项目通过电子邮件发给我的 “我已经按你发给我的电子邮件中所列的步聚做了,并确认我的账号是安全的”,这句话用美国英语怎么说? 英语翻译,今天早上我和客户电话沟通,客户说报价单是由你们发给他的,并不是我们发,请问这消息正确吗 local charge 给我 when you confirm on board 这是客户发给货代操作的. milk protein concentrate这是客户发给我的询盘,要这个产品但是不知道中文名称是什么? 我 一名酒店营销人员,需要一些酒店发给客户的祝福、问候的短信, 英语翻译如图所示,这篇信函是我向客户催款时发给我的,请问客户需要我提供什么东西吗?还是只用填写后回传就可以?涂掉的部分是公司名称及公司地址. 求英文圣诞祝词(我做外贸的,发给客户)请不要使用翻译工具, 帮我找下新年祝福语,急新年祝福语是要发给生意上的客户. 英语翻译是我女朋友发给我的 (化学原料里面的 跟聚酯之类有关的)今天客户发给我的 我百度又搜不到 帮我做一道计算机网络题发送电子邮件使用的协议是 ___ 接收电子邮件使用的协议是 ___ 怎么发电子邮件(用英语表示)我的意思是说电子邮件怎么发(英语表示),不是说怎么发电子邮件这句话的意思 南美洲 智利的 客户怎么样?我是做外贸的,最近公司很重视南美洲市场,遇到的客户,总是通过西班牙语电子邮件和我沟通,我不懂西班牙语!所以沟通遇到了困难?如何做好南美洲市场啊?感激不尽 我女朋友发给我的 /> 英语翻译一般与国外客户发电子邮件的简单范例 (格式称呼等)“能否给我具体的包装印刷”怎么翻译