“自古英雄多贫寒,从来纨绔少雄男”这句话该怎么理解?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 17:56:00
“自古英雄多贫寒,从来纨绔少雄男”这句话该怎么理解?

“自古英雄多贫寒,从来纨绔少雄男”这句话该怎么理解?
“自古英雄多贫寒,从来纨绔少雄男”这句话该怎么理解?

“自古英雄多贫寒,从来纨绔少雄男”这句话该怎么理解?
老弟,你要什么样的理解呢?这句话,不一样的人,就会有不一样的理解,背景不一样,立场不一样,经历不一样,这句话给他们记住,或者感触最多的内容,都会不一样.
我只能给出最原始的硬译:
自古以来,英雄在成为英雄之前,大都没有显赫的身世,而出身卑微的他们,因为接触的是社会最底层的现实,这样的阶层,往往代表着社会的大多数.然而,这些草根英雄要成为真正的英雄,并且为大多数人乃至整个社会所认同的英雄,就必须重新建立一个新的社会秩序,所以,革命,是这一类英雄成长的必由之路.
而所谓的纨绔,所谓的富贵人家,毕竟他们是当时社会链条的最顶端,甚至是社会规则的制定者和维护者,他们之中,也未必都是盲目的甚至是疯狂的旧秩序的保护者,即便他们之中也有人看见黑暗,看见不公,看见一切的卑劣和血腥,而由于自身的特定条件,他们不具备草根革命者的特质.
当英雄重新变成纨绔,一场新的革命又重新酝酿,周而复始,没完没了.
“兴,百姓苦,亡,百姓苦.”如此而已!