英语翻译很抱歉,前几天生病了,迟了给你回信.知道你朋友同意我也高兴,你定在7月28日回来中国是吗?面试的时间我想可以等你们到中国之后,我们大家一起商量再确定具体时间.多少钱?你是问

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 16:55:20
英语翻译很抱歉,前几天生病了,迟了给你回信.知道你朋友同意我也高兴,你定在7月28日回来中国是吗?面试的时间我想可以等你们到中国之后,我们大家一起商量再确定具体时间.多少钱?你是问

英语翻译很抱歉,前几天生病了,迟了给你回信.知道你朋友同意我也高兴,你定在7月28日回来中国是吗?面试的时间我想可以等你们到中国之后,我们大家一起商量再确定具体时间.多少钱?你是问
英语翻译
很抱歉,前几天生病了,迟了给你回信.知道你朋友同意我也高兴,你定在7月28日回来中国是吗?
面试的时间我想可以等你们到中国之后,我们大家一起商量再确定具体时间.
多少钱?你是问在中国举办活动的费用吗?我的朋友统计了大概所需的支出,如果在我们这里举办活动,以现在汇率兑换成澳元,可能需要支付的各项活动支出大概是15000澳元.我们不知道相比现在澳洲的活动是便宜还是昂贵,你们或者有什么其他更好的想法也提出来大家一起商量再决定也行.你也说说你的意见吧?
对了,这次我寄了二张照片给你,就在邮件的附件里面,请注意查收了.

英语翻译很抱歉,前几天生病了,迟了给你回信.知道你朋友同意我也高兴,你定在7月28日回来中国是吗?面试的时间我想可以等你们到中国之后,我们大家一起商量再确定具体时间.多少钱?你是问
I'm very sorry for this late reply to you because of my illness in the past several days. I'm also glad to know that your friend agreed. You plan to be back in China on July 28, right? As for interview date and time, I think we could discuss about them together after you arrive in China.
As you asked about fee, did you mean organization fee in China? My friend calculated it in estimation; if the event is organized here, the estimated event fee altogether is about 15,000 Australian Dollars, according to currant exchange rate. I don't know whether it is cheaper or more expensive compared to organizing events in Australia. If you have any better ideas please let me know, and we could discuss about it and then make a decision. Please let me know your thoughts.
By the way, I enclosed two pictures for you this time, right in the mail attachment. Please mind to check it.
楼下的是中式英语,不符合语法规范的.不是我要抢分,实话.

英语翻译很抱歉,前几天生病了,迟了给你回信.知道你朋友同意我也高兴,你定在7月28日回来中国是吗?面试的时间我想可以等你们到中国之后,我们大家一起商量再确定具体时间.多少钱?你是问 他们觉得他们需要一些钱.我很抱歉她生病了.这两句话用英语翻译 英语翻译很抱歉,今天邮局的线路出故障了,我拿不到钱~明天我再去拿钱然后给你发货. 对不起 忘给你分了 回下抱歉 请求把以下这句道歉中文翻译成英语,谢谢!不好意思,工作繁忙,很久没有来这里了,所以今天才看到你的来信,不知道给你回信,是不是太迟了?抱歉. 英语翻译很抱歉,我吃了... 请教英语翻译 很抱歉带给你这么多麻烦?怎么翻?如题~请帮忙翻译成英语:很抱歉带给你这么多麻烦? 英语翻译因为这几天生病所以很抱歉今天才回复你的邮件,谢谢你这么忙还解答我的疑问.我的专题论文快要完成了. 妞,给爷笑一个!不行大爷给你笑一个!我前几天和一女的吵架了,好久没有联系,现在生病了,我该怎么安慰她! 英语翻译还有一句很抱歉这么晚才给你回信 英语翻译非常抱歉给你带来不便,现在问题已经解决. 很抱歉这么久才给你回信 你等着急了吧 用英语怎么说 英语翻译抱歉,发错了 英语翻译抱歉没分了, 英语翻译首先非常抱歉现在才回复邮件,还有非常抱歉我忙的来甚至忘记了你的生日,真的很抱歉!今天在facebook上看到很多朋友给你留言.我才想起来我忘记了一件很重要的事情.前段时间一直忙 英语翻译抱歉,我回EMAIL迟了.很高兴能看到你的照片,我也附上我的照片.有张照片你是在弹钢琴吗?你也有学钢琴吗?我蛮欣赏会音乐的人,我只有弹过电子琴,我其实挺欣赏陈美,喜欢她拉小提琴 英语翻译:给了你麻烦和打扰,我很抱歉. 非常抱歉,选错了,这里给你分吧,真的抱歉了