《静女》中“洵美且异”怎么翻?

《静女》中“洵美且异”怎么翻? 静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻 “匪女之为美”何意?全文如下：《静女》－《诗经 邶风》静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,骚首踯躇.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻. 自牧归荑 洵美且异 匪女之为美 美人之贻这句话的古文翻译 求各种记忆法背诵《静女》的,如联想记忆 关键词记忆,等等静女其姝,俟我於城隅.爱而不见,搔首踟蹰.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女以为美,美人之贻. 在这里 邶风·静女 白话诗邶风·静女静女其姝,俟我於城隅.爱而不见,搔首踟蹰.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女以为美,美人之贻.《静女》以第一人称“我”(男青年)写 帮忙写篇作文,有文学色彩的学过高一的《邶风.诗是这样的静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,骚首踟蹰.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻.注：要 关于邶风静女的读音静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.静女其娈,贻我彤管.彤管有炜,说怿女美.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻.爱而不见的见读什么”jian第四声还是xian第四 自牧归荑⑧,洵美且异.匪女之为美,美人之贻.用成语概括为什么求大神帮助 《静女》中“匪女之为美”的“为”是什么含义? 洵美且异的且是什么意思? 有女同车,颜如舜华.将翱将翔,佩玉琼琚.彼美孟姜,洵美且都. 彤管有炜,说译女美的意思《邶风．静女》中“彤管有炜,说绎（竖心旁的yi）女美”的意思? 《静女》诗中“匪女之为美,美人之贻”表达了男主人公怎样的感情 美琦 翻译成英文名怎么拼写 你想的美! 怎么翻译成英语 “工行集美支行”英文翻译怎么翻? 田园美怎么翻译成英文名