如何把 武士道 忍者翻译成英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:01:06
如何把 武士道 忍者翻译成英语

如何把 武士道 忍者翻译成英语
如何把 武士道 忍者翻译成英语

如何把 武士道 忍者翻译成英语
日本武士用samurai比较好..也可以指武士道,比如"武士道教育"就是samurai education.
忍者么.就是ninja了,事实上也是日本武士的一种..

忍者 ninja
看过忍者神龟的话,即应该知道的
武士道
spirit of warrior
也许吧
不过考虑到特指日本的话,也许可以加上japanese
spirit of Japanese warrior

武士道 bushido 忍者 ninja