英语翻译1：我不会去宽容他们,但更不会去报复他们,我会在从中吸取教训.2：这件事情让我知道什么样的男人值得忘记,什么样的朋友值得交往

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 04:56:32
英语翻译1：我不会去宽容他们,但更不会去报复他们,我会在从中吸取教训.2：这件事情让我知道什么样的男人值得忘记,什么样的朋友值得交往

英语翻译1：我不会去宽容他们,但更不会去报复他们,我会在从中吸取教训.2：这件事情让我知道什么样的男人值得忘记,什么样的朋友值得交往
英语翻译
1：我不会去宽容他们,但更不会去报复他们,我会在从中吸取教训.
2：这件事情让我知道什么样的男人值得忘记,什么样的朋友值得交往

英语翻译1：我不会去宽容他们,但更不会去报复他们,我会在从中吸取教训.2：这件事情让我知道什么样的男人值得忘记,什么样的朋友值得交往
仅供参考： 1. I am not going to forgive them, neither will I seek any revenge. This is a lesson for me to learn from.
2. This experience tells me exactly the kind of man to forget and the kind of friends worth making.

  1. I will not forgive them but I will not revenge them,I will take a lesson from it.

  2. This matter will let me know what kind of man is forgetable and what kind of friends are worthy to be made.

  1. I will not forgive them or even revenge them. I will take a lesson from it.

  2. This matter lets me know what kind of men are worth forgeting and what kind of friends are worth making.

  1. Neither forgiveness nor revenge I would pay for them but a lesson must be drawn out of it.

  2. Out of this matter, it makes me realize that what kind of men should be forgotten and what friends deserves more exchange with me.

纯粹意译^_^

英语翻译1：我不会去宽容他们,但更不会去报复他们,我会在从中吸取教训.2：这件事情让我知道什么样的男人值得忘记,什么样的朋友值得交往 让我们去溜冰好吗?好主意.但我不会溜冰.英语翻译 他们下周不会去烧烤的英语翻译.今天要 我不会英语,但我想去英国工作怎么办呀 这一题我不会去括号, 我想去美国但不会说英语,怎么去 英语翻译我不会想你,更对你没有爱,你根本不配拥有我的爱,你也没资格去爱我 不会英语怎么去美国啊我不会英语但我想去美国怎么办啊,学又太慢~我记性又差去美国工作 怎样做一个宽容的人宽容这个词说起来简单,做起来难啊,倒底怎样做到这一点啊,学会不去与别人斤斤计较,交到更多的朋友?不去在意别人的眼光! 为什么我去宽容别人而别人不会去宽容我呢, 怎么去美国打工?我不会英语... 我不会这种去括号的题 我不会去管得太多,但不代表我不在乎 用英语怎么说 英语翻译例句:我的东西只属于我,我不会和任何人去分享 学英语难不难啊,我现在很想去学,但又担心自己学不会, 怎样含沙射影的说话?我现在在做二手房.但我发现自己说话太直了,不会那种含沙射影的说话,让人感觉没有经验,并且我不会去引导客户,不会去象他们提问,那我该怎样去做呀? 英语翻译“还小还年轻还不会换位思考,更不会去考虑别人的感受.辣的东西大量的去吃吧!”这句话怎么翻译? 这事我倒立着都能做,尽管我不会去这么做.英语翻译(要求有although) 这事我倒立着都能做,尽管我不会去这么做.英语翻译(要求有although)