这句英文什么意思,在线等,立即采纳The soldier, once a company commander, devotes his life to redeeming the honor of fellow soldiers who are declared missing in action. The film has been called the Chinese version of “Saving Private Rya

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:15:32
这句英文什么意思,在线等,立即采纳The soldier, once a company commander, devotes his life to redeeming the honor of fellow soldiers who are declared missing in action. The film has been called the Chinese version of “Saving Private Rya

这句英文什么意思,在线等,立即采纳The soldier, once a company commander, devotes his life to redeeming the honor of fellow soldiers who are declared missing in action. The film has been called the Chinese version of “Saving Private Rya
这句英文什么意思,在线等,立即采纳
The soldier, once a company commander, devotes his life to redeeming the honor of fellow soldiers who are declared missing in action. The film has been called the Chinese version of “Saving Private Ryan”, and indeed, the film looks like seriously brutal stuff.

这句英文什么意思,在线等,立即采纳The soldier, once a company commander, devotes his life to redeeming the honor of fellow soldiers who are declared missing in action. The film has been called the Chinese version of “Saving Private Rya
这个军人曾是一个连长,他毕生都在为那些在战斗中逝去的士兵们追讨荣誉的补偿.这个电影被称为中国版的“拯救大兵瑞恩”,确实,整个电影充满了野蛮和暴力.
我对了集结号的简介

应该没有问题,我自己译的,水平有限。
这名士兵,曾经是个连长,他的一生都致力于挽救被确定在行动中失踪的战友并以此荣誉。
这部电影的中文版被称为“拯救大兵瑞恩” ,而事实上,这部电影看起来像十分野蛮的东西。

一名士兵,曾经是位连长,为了光荣战友奉献了他的生命在一次行动中被宣布中失踪。这部电影被称为中文版的“拯救大兵瑞恩” ,而事实上,这部电影看起来是十分严重野蛮的东西。

这个士兵,曾经是连长,把他的一生都用于拯救那个在战争中失踪的士兵.这个电影被称为中国的"拯救大兵瑞恩",的确,这部电影看起来十分残忍

士兵们,一旦连长,致力于生命救赎的战友人宣称在战斗中失踪。这部影片被称为中国版的《拯救大兵瑞恩》”,而实际上,电影看起来像严重残酷的东西。

这个军人曾是一个连长,他毕生都在为那些在战斗中逝去的士兵们追讨荣誉的补偿。这个电影被称为中国版的“拯救大兵瑞恩”,确实,整个电影充满了野蛮和暴力。
怎么感觉像是在说 集结号啊

这个曾经是一个海军中校的战士--为拯救那些在战争中失踪的战士们-付出了整个生命,并且因此获得殊荣,这个电影中文名字叫《拯救大兵瑞恩》,事实上,电影看起来比较的血腥残忍。

这名士兵,曾经是一名连长,他专心致力于拯救在军事行动中被宣称为失踪的战友,并以此为最高荣誉。这部电影的中文版叫“拯救大兵瑞恩” ,而事实上,这部电影的故事看起来过于夸张野蛮。

这名士兵,一旦连长,致力于以挽救他的生命的荣誉战友宣布谁是在行动中失踪。这部电影被称为中文版的“拯救大兵瑞恩” ,而事实上,这部电影看起来像严重野蛮的东西