the move came just weeks after……这句话怎么分析?这句话翻译过来是`就在几周前’,但我一直搞不懂他怎么就能翻译成这个意思,搞不懂这个句子怎么分析的,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:46:32
the move came just weeks after……这句话怎么分析?这句话翻译过来是`就在几周前’,但我一直搞不懂他怎么就能翻译成这个意思,搞不懂这个句子怎么分析的,

the move came just weeks after……这句话怎么分析?这句话翻译过来是`就在几周前’,但我一直搞不懂他怎么就能翻译成这个意思,搞不懂这个句子怎么分析的,
the move came just weeks after……这句话怎么分析?
这句话翻译过来是`就在几周前’,但我一直搞不懂他怎么就能翻译成这个意思,搞不懂这个句子怎么分析的,

the move came just weeks after……这句话怎么分析?这句话翻译过来是`就在几周前’,但我一直搞不懂他怎么就能翻译成这个意思,搞不懂这个句子怎么分析的,
这句话应该还有后半句的吧?你把整个句子发出来吧~
after 后边应该是讲了一件事发生吧?类似sth happened 这样吧?所以翻译的时候,先把sth happened 先讲了,这个sth 发生的时间就是在几周前啦.
然后the move came 这个的翻译在后边.

I just came back from the airport 英语翻译The move to end the sanctions on Myanmar's presedent,Thein Sein,and parliamentary speaker Thura shwe mann came just hours after Suu kyi had called for US sanctions crippling her impoverished nation to be lifted. the move came just weeks after……这句话怎么分析?这句话翻译过来是`就在几周前’,但我一直搞不懂他怎么就能翻译成这个意思,搞不懂这个句子怎么分析的, just move怎么翻译? She just (type)the letter before the boss came in. Just then the phone call came怎么翻译 we ( ) our breakfast when an old man came came to the doorA.just have had B.just had C.have just had D.had just had I'm just not sure that's the right move right now.翻译,right 英语翻译It was an astute move to sell the shares just then中的just then怎么翻译呢 在括号里填上适当的冠词!( )W(w)ord came that the president would inspect them. The table is on w--------.So it's easy to move.横线处怎么填? they talked about something just now .[用when the teacher came in代替just nowthey___ ___about something when the teacher came in 英语翻译just as I was crossing the road,a car came around the corner We_finished our assignment when the teacher came to th door A had just had B have just had选哪个? Just then my father came in and the young man was surprised.英译汉 just then came the __________.A.wordsB.sentencesC.sounds选哪个?为什么呢? Do you know the girl who just came in?的who可以省略吗?为什么? who came in with the money just then? 这句话什么意思