I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as此题选B.为什么不选A呢?________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 19:59:17
I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as此题选B.为什么不选A呢?________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability

I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as此题选B.为什么不选A呢?________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability
I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as
此题选B.为什么不选A呢?
________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability.
A.Until B.Unless
这道题我分不清.觉得这两个答案都可以呀.如果选A的话可以译为“在我们的国家队输之前我一直相信新教练的能力.”选B译为“我相信新教练的能力,除非我们的国家队输了.”

I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as此题选B.为什么不选A呢?________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability
I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as 选 A的意思是：在我记忆开始前（在我记事前）我就开始钓鱼了,所以我知道我已经一直钓鱼.（前后时态似乎不合理.）而选B则为“所以就我（现在）所知,我已经一直在钓鱼”as far as I know(插入语),一般是不会用过去时的.
________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability.
A.Until B.Unless
本句中的“hold no doubt=be sure“ 如果选A：“我一直相信新教练的能力,直至对叙利亚之类的弱队以0：3输球为止.”这个指的就是hold no doubt的持续的时间
要注意的是,此句中不好译为“直到……才（发生动作）”,因为"hold no doubt是一直不怀疑……（一直确信）"
而要是选unless,那就是条件了.也就是说hold no doubt的条件是unless从句,似乎不太合理的.“如果不输球,我就不怀疑……”unless可以翻译成“如果……不……

对不起，我不知道！！！

第一题 如果用SO，表示两个有因果关系，实则木有 as far as I know(插入语)，就我而言
第二题 . Unless表示IF ...NOT ...完全正确 如果用Until ，句子要改成Until our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3, I have...

全部展开

第一题 如果用SO，表示两个有因果关系，实则木有 as far as I know(插入语)，就我而言
第二题 . Unless表示IF ...NOT ...完全正确 如果用Until ，句子要改成Until our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3, I have held no doubt about the new coach's ability.

海角二十一 权威发布

收起

I began to fish before memory began, _______ I know I have always fished. A. so B.so as far as 选 A的意思是：在我记忆开始前（在我记事前）我就开始钓鱼了，所以我知道我已经一直钓鱼。（前后时态似乎不合理。）而选B则为“所以就我（现在）所知，我已经一直在钓鱼”as far as I know(插入语)，一般...

全部展开

I began to fish before memory began, _______ I know I have always fished. A. so B.so as far as 选 A的意思是：在我记忆开始前（在我记事前）我就开始钓鱼了，所以我知道我已经一直钓鱼。（前后时态似乎不合理。）而选B则为“所以就我（现在）所知，我已经一直在钓鱼”as far as I know(插入语)，一般是不会用过去时的。
________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3, I held no doubt about the new coach's ability.
A. Until B. Unless
本句中的“hold no doubt=be sure“ 如果选A：“我一直相信新教练的能力，直至对叙利亚之类的弱队以0：3输球为止。”这个指的就是hold no doubt的持续的时间
要注意的是，此句中不好译为“直到……才（发生动作）”，因为"hold no doubt是一直不怀疑……（一直确信）"
而要是选unless,那就是条件了。也就是说hold no doubt的条件是unless从句，似乎不太合理的。 “如果不输球，我就不怀疑……”unless可以翻译成“如果……不……
追问
"而要是选unless,那就是条件了。也就是说hold no doubt的条件是unless从句，似乎不太合理的。"可是为什么不合理呀？还是不明白
0
| 评论
检举 | 2011-11-3 17:47 海角二十一 | 三级
第一题 如果用SO，表示两个有因果关系，实则木有 as far as I know(插入语)，就我而言
第二题 . Unless表示IF ...NOT ...完全正确 如果用Until ，句子要改成Until our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3, I have held no doubt about the new coach's ability.

海角二十一 权威发布

收起

因为是完成时态have done，as far as 可跟

翻译I began to fish before memory began,so as far as I know I have always fished. i began to fish before memory began,____ i know i have always fished.这个空为什么不能填so. I began to wonder I had only just taken this in,when the steel fish began to slip below the surface翻译 I began to crazy miss I have another fish to It ()five years()i began to study Englishis,began为什么 I began pacing,rambling to myself. I began to faith in myself I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so B.so as far as此题选B.为什么不选A呢?________our national football team lost the game to a weak team as Syria by 0 to 3,I held no doubt about the new coach's ability Good day my Dear,I am very happy to write you this mail although we have not known each other befo I began to fish before memory began,_______ I know I have always fished.A.so far B.so as far as这两种解释我都看不懂：1本题中逗号前是一个主从复合句,后面也是主从复合句,因此其间需要一个并列连词,so 是并列 i began to fish before memory began,____ i know i have always fished.B:so as far as D:so为么选B翻选D为什么不对？我记事之前就开始钓鱼了，所以，我知道，我常常钓鱼。为什么不对？ I began to study English when I was seven years old.同义句I began to study English ----- ------- ------- ------seven . I like to go____on Sundays.a,fishing c,to fish c,fish when this began,i had nothing to say怎样翻译 I began to learn English three years ago.是什么时态 i had hardly go home when it began to rain.