这个德语句子的顺序为什么是这样.Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:46:12
这个德语句子的顺序为什么是这样.Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗?

这个德语句子的顺序为什么是这样.Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗?
这个德语句子的顺序为什么是这样.
Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗?

这个德语句子的顺序为什么是这样.Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗?
不是,只是反语序而已,主语是 man ,Cyberdoktor 是第四格宾语.
可翻译成:人们只能询问虚拟医生,而不能让其为自己诊断.
sehen 与 fragen 是相对的,Doktor sehen 是指看医生,即让医生为自己诊断,而 Doktor fragen 是指仅仅向医生询问.

楼上回答正确。
你也可以说成
Man kann Cyberdoktor fragen,aber nicht sehen

这个德语句子的顺序为什么是这样.Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗? 英文字母表顺序为什么是今天这样排列的呢? 键盘上字母的排列顺序为什么是这样啊? 德语句子,请我这个句子语序有问题吗Morgen wird Ihnen das Buch zukommen lassen.自己写的,总觉得Ihnen和das buch的顺序不太对.但是似乎这样读起来比较顺. 德语 分析一下这个句子!Ich gratuliere Ihren ,dass Sie eine Beforderung bekommen haben.后面为什么是 bekommen haben 两个动词原形啊.本人刚刚自学德语中.有什么好的建议没! 党代会、政协、人大召开的大致时间是什么?根据这个时间用政治生活的知识说明其先后顺序为什么是这样安排如题. 已知极性键强弱的顺序为 H2O>H3O+>NH3>NH4+ 为什么是这样? You'd be more than welcome to join us这个句子为什么是这样的?为什么用了more than? 德语中女生这个单词 为什么是中性词 一个中学英语句子,我搞不懂Spanish is spoken in Mexico.这里spoken为什么是这样的?这个是speak的什么形式?什么时候用这个形式?这个句子为什么是被动语态啊?从哪看出来的? 制备乙酸乙酯时,各物质加入的顺序?为什么是这样? 德语学习,这个句子的顺序.Dann wei man sofort,wo es was gibt.从句为什么不是wo was es gibt? 有机化学Sn1反应反应速度大小顺序为什么是这样? 为什么是这样的 如题德语句子的状语有顺序要求吗如有举例说明甚好 为什么是them,which,them的顺序 德语 是不是德语的一二三四格有点这个顺序的意思?德语 人三物四.今天看了个德语句子,我给谁什么东西.就是主语+谓语+人三+物四.(如果是代词就是主语+谓语+代词物+人三.是吧.)是不是德 it became the biggest and earliest company that.在这个句子中,为什么是 and earliestand 可以并列主谓宾,但这里为什么是这样?怎样判断一个句子中并列的应是什么成分?