英语翻译Everybody wants to go to heavenKenny ChesneyPreacher told me last Sunday mornin'Son,you better start livin' rightYou need to quit the women and whiskeyAnd carrying on all nightDon't you wanna hear him call your nameWhen you're standin' at

英语翻译Everybody wants to go to heavenKenny ChesneyPreacher told me last Sunday mornin'Son,you better start livin' rightYou need to quit the women and whiskeyAnd carrying on all nightDon't you wanna hear him call your nameWhen you're standin' at
英语翻译
Everybody wants to go to heaven
Kenny Chesney
Preacher told me last Sunday mornin'
Son,you better start livin' right
You need to quit the women and whiskey
And carrying on all night
Don't you wanna hear him call your name
When you're standin' at the pearly gates
I told the preacher,"Yes I do"
But I hope they don't call today
I ain't ready
Everybody wants to go to heaven
Have a mansion high above the clouds
Everybody want to go to heaven
But nobody want to go now
Said preacher maybe you didn't see me
Throw an extra twenty in the plate
There's one for everything I did last night
And one to get me through today
Here's a ten to help you remember
Next time you got the good Lord's ear
Say I'm comin' but there ain't no hurry
I'm havin' fun down here
Don't you know that
Everybody wants to go to heaven
Get their wings and fly around
Everybody want to go to heaven
But nobody want to go now
Someday I want to see those streets of gold in my halo
But I wouldn't mind waitin' at least a hundred years or so
Everybody wanna go to heaven
It beats the other place there ain't no doubt
Everybody wanna go to heaven
But nobody wanna go now
Everybody wanna go to heaven
Hallelujah,let me hear you shout
Everybody wanna go to heaven
But nobody wanna go now
I think I speak for the crowd
Nobody wanna go now,yeah...
没人有完整的翻译吗?

英语翻译Everybody wants to go to heavenKenny ChesneyPreacher told me last Sunday mornin'Son,you better start livin' rightYou need to quit the women and whiskeyAnd carrying on all nightDon't you wanna hear him call your nameWhen you're standin' at
Everybody wants to go to heaven
人人都想去天堂
Kenny Chesney
Preacher told me last Sunday mornin'
传道士上个星期六告诉我
Son,you better start livin' right
孩子,你最好从现在开始井井有条的生活
You need to quit the women and whiskey
你需要远离女人和威士忌
And carrying on all night
而且必需夜夜坚守
Don't you wanna hear him call your name
难道你不想听到他（上帝）喊出你的名字吗
When you're standin' at the pearly gates
当你站在珠色般的门前
I told the preacher,"Yes I do"
我告诉传道士,是的,我愿意
But I hope they don't call today
但是我希望他们并不在今日实行
I ain't ready
我现在还没准备好
Everybody wants to go to heaven
每个人都想去天堂
Have a mansion high above the clouds
有一座大厦矗于云端
Everybody want to go to heaven
人人都想去天堂
But nobody want to go now
但是无人想此时就去
Said preacher maybe you didn't see me
传教士说也许你不会见到我了
Throw an extra twenty in the plate
用去了二十年的光景
There's one for everything I did last night
这是昨夜我为众物所做的非比寻常的事
And one to get me through today
是直到今日让我非常劳累的事
Here's a ten to help you remember
这里有十年的光景用于让你谨记
Next time you got the good Lord's ear
下次你会得到听觉敏锐如lord的耳朵
Say I'm comin' but there ain't no hurry
正如我所说我即将抵达但并不匆忙
I'm havin' fun down here
我在这里玩的很愉快
Don't you know that
你也应该知道
Everybody wants to go to heaven
每个人都想去天堂
Get their wings and fly around
拥有对儿翅膀四处翱翔
Everybody want to go to heaven
人人都想去天堂
But nobody want to go now
但是无人想即刻便去
Someday I want to see those streets of gold in my halo
我想未来某天去我的天堂上看看街道
But I wouldn't mind waitin' at least a hundred years or so
但是我不介意等上那么一百余天
Everybody wanna go to heaven
人人都想去天堂
It beats the other place there ain't no doubt
毋庸置疑它是最美妙的去处
Everybody wanna go to heaven
人人都想去天堂
But nobody wanna go now
但是无人想即刻便去
Everybody wanna go to heaven
人人都想去天堂
Hallelujah,let me hear you shout
哈利路亚（上帝）请让我听到您的呼喊
Everybody wanna go to heaven
每个人都想去天堂
But nobody wanna go now
但是无人想即刻便去
I think I speak for the crowd
我想我代表着群众的意愿
Nobody wanna go now,yeah...
无人想即刻便去