汉语“用”的用法with 和 inwith please write with a penyou have to blacken the letter with your pencils in please write in Englishplease write in pencil我知道with出来是动作,in出来是结果但是为什么钢笔是with 而铅笔是in?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 01:11:49
汉语“用”的用法with 和 inwith please write with a penyou have to blacken the letter with your pencils in please write in Englishplease write in pencil我知道with出来是动作,in出来是结果但是为什么钢笔是with 而铅笔是in?

汉语“用”的用法with 和 inwith please write with a penyou have to blacken the letter with your pencils in please write in Englishplease write in pencil我知道with出来是动作,in出来是结果但是为什么钢笔是with 而铅笔是in?
汉语“用”的用法with 和 in
with please write with a pen
you have to blacken the letter with your pencils
in please write in English
please write in pencil
我知道with出来是动作,in出来是结果
但是为什么钢笔是with 而铅笔是in?

汉语“用”的用法with 和 inwith please write with a penyou have to blacken the letter with your pencils in please write in Englishplease write in pencil我知道with出来是动作,in出来是结果但是为什么钢笔是with 而铅笔是in?
littlefighter3 说的有点道理,但不太全面.
1.with + one's/ a + hand/ eyes/ a knife (身体器官/部位;工具)
2.in (zero article/ one's零冠词/零代词) + ink/ pencil/ language (书写工具;语言)
都可以转化成:using sth
跟你说的什么动作、结果无关!
你从哪儿学的?

in pencil 、with pencil 均可~
只是用in的话,前面不能加修饰语。with可以~如:with your pencil

语言是很活的东西,一切不都是用规律限制的,这只是习惯用法罢了,没有什么好解释的。记住就行了。